Fête, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Feu d'artifice, Manifestation culturelle
Malemort 19360
Le 05/09/2025
Retrouvez le village commerçants et cabanes de produits locaux, foods trucks de cuisines variées et buvette. Barbecues, tables et bancs seront à votre disposition. A partir de 19h au théâtre de verdure (autour de la Mairie), marché alimentaire au Corrézium. Feu d'artifice en soirée.
Théâtre, Fête, Spectacle
Dixmont 89500
Du 14/08/2025 au 24/08/2025
Pendant dix soirées d'été, sur un champ surplombant un joli vallon de fermes et de sentiers, des spectacles adaptés des grands classiques (Molière, Shakespeare, Feydeau, Tchekhov...) sont proposés et revisités par une troupe franco-belge, pour les grands et les petits, sous le soleil et les étoiles. Une buvette sur place propose une petite restauration avec des produits locaux.
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle
Navarrenx 64190
Le 08/08/2025
Venez vivre les fêtes de Navarrenx dans une ambiance conviviale et musicale! 19h : Trail et marche des remparts. Inscriptions et infos sur le site internet : www.pyreneeschrono.fr 20h : Soirée tapas en vert et blanc animée. Bal gratuit, buvette et fête foraine.
Fête, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle
Navarrenx 64190
Le 10/08/2025
Venez vivre les fêtes de Navarrenx dans une ambiance conviviale et musicale! 10h30, messe et dépôt de gerbe au monument aux morts. 12h30, vin d'honneur des villageois. 15h, défilé et corso fleuri dans la ville, animé par une banda. Départ du stade, arrivée du corso place de la mairie à 18h. 19h, soirée animée. 23h, bal. Bal gratuit, buvette et fête foraine.
Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Marché
Lanquais 24150
Le 04/08/2025
Venez profiter d'une belle soirée d'été pour régaler vos papilles dans un cadre bucolique. Au lac de Lanquais, avec vue sur le Château, producteurs et artisans locaux vous proposent des assiettes et desserts à déguster. Grandes tables à l'ombre des arbres, ambiance conviviale et buvette assurées par le Comité des Loisirs du village. Parkings gratuits à proximité.
Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Marché
Lanquais 24150
Le 18/08/2025
Venez profiter d'une belle soirée d'été pour régaler vos papilles dans un cadre bucolique. Au lac de Lanquais, avec vue sur le Château, producteurs et artisans locaux vous proposent des assiettes et desserts à déguster. Grandes tables à l'ombre des arbres, ambiance conviviale et buvette assurées par le Comité des Loisirs du village. Parkings gratuits à proximité.
Fête, Manifestation culturelle, Spectacle, Brocante - Vide-grenier
Saint-Bonnet-de-Bellac 87300
Le 24/08/2025
Au programme : vide grenier, exposition de véhicules anciens, spectacle équestre, batteuse, animations diverses, buvette, restauration rapide, repas en soirée, feu d'artifice.
Brocante - Vide-grenier, Feu d'artifice, Sports équestres, Spectacle
Saint-Bonnet-de-Bellac 87300
Le 24/08/2025
Au programme : vide grenier, exposition de véhicules anciens, spectacle équestre, batteuse, animations diverses, buvette, restauration rapide, repas en soirée, feu d'artifice.
Patrimoine - Culture, Marché, Artisanat
Lanquais 24150
Le 18/08/2025
Venez profiter d'une belle soirée d'été pour régaler vos papilles dans un cadre bucolique. Au lac de Lanquais, avec vue sur le Château, producteurs et artisans locaux vous proposent des assiettes et desserts à déguster. Grandes tables à l'ombre des arbres, ambiance conviviale et buvette assurées par le Comité des Loisirs du village. Parkings gratuits à proximité.
Patrimoine - Culture, Marché, Artisanat
Lanquais 24150
Le 04/08/2025
Venez profiter d'une belle soirée d'été pour régaler vos papilles dans un cadre bucolique. Au lac de Lanquais, avec vue sur le Château, producteurs et artisans locaux vous proposent des assiettes et desserts à déguster. Grandes tables à l'ombre des arbres, ambiance conviviale et buvette assurées par le Comité des Loisirs du village. Parkings gratuits à proximité.
Fête, Manifestation culturelle
Lit-et-Mixe 40170
Le 06/08/2025
Repas et bal. Vente de sandwichs, frites, crêpes et buvette.
Fête, Manifestation culturelle
Lit-et-Mixe 40170
Le 13/08/2025
Repas et bal. Vente de sandwichs, frites et buvette.
Fête, Manifestation culturelle
Mareuil en Périgord 24340
Le 02/08/2025
Course de caisse à savon. Buvette et restauration sur place. Manèges. Repas gourmand avec 10 producteurs le soir. Animation avec DJ toute la soirée.
Jazz - Blues, Festival généraliste, Vie associative
Banassac-Canilhac 48500
Le 09/08/2025
Banassac Blues Festival est le premier festival du genre sur le bassin La Canourgue-Banassac. Il est organisé par l’Association France – Etats-Unis de Lozère qui vous attends à partir de 17h place de l'église pour une soirée pure blues ! Programmation de cette année 17h : Concert de "The Blues Compagny" 19h : Concert de "Muddy Bourbon" 21h : Concert de "The Crooked Nails" 23h : Concert de "Jeff Toto Blues" Buvette et restauration sur place. Billetterie à l'office de tourisme de la canourgue ou sur Hello Asso : https://www.helloasso.com/associations/assosciation-france-etats-unis-de-lozere/evenements/festival-banassac-blues-2025 Renseignements au 06 40 43 70 44
Courses cyclistes, Musique, Concert
Ernolsheim-Bruche 67120
Le 30/08/2025
Le Ravito des Cyclos vous invite à une soirée en compagnie des Lonely Hunters, un trio folk indépendant mêlant guitare et banjo pour des mélodies envoûtantes et authentiques. Laissez-vous porter par leur univers acoustique et intimiste. Profitez d’une buvette bio et de savoureuses tartes flambées, dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Rejoignez-nous à vélo, en trottinette ou à pied en empruntant la piste cyclable du canal de la Bruche, sur l’Eurovélo 5, entre Molsheim et Strasbourg. L’événement sera annulé en cas d’intempéries, rendez-vous sur la page Facebook.
Repas - Dégustation, Concert, Musique, Musique
BLONVILLE-SUR-MER 14910
Du 23/07/2025 au 20/08/2025
À Blonville-sur-Mer, en été, des apéros concerts ont lieu en soirée chaque mercredi sous la halle du marché. Chanson française, rock, reggae... une belle occasion pour se réunir, écouter des groupes de musique, chanter et danser ! Buvette et planches apéritives.
Spectacle, Concert, Musique, Vin - Oenologie
Archiac 17520
Le 08/08/2025
Dans le cadre d'un estivale de Haute-Saintonge à la Maison de la Vigne et des Saveurs Tout public Soirée guiguette à partir de 19h (buvette, planches à déguster), concert à 20h, jeux
Fête, Manifestation culturelle
Lit-et-Mixe 40170
Le 09/08/2025
Repas, buvette et bal.
Fête, Manifestation culturelle
Lit-et-Mixe 40170
Le 16/08/2025
Grillades, frites, buvette.
Feu d'artifice, Repas - Dégustation, Fête
Bué 18300
Le 02/08/2025
Venez participer à la plus ancienne fête du Sancerrois : Le soir vous attendent à 19h l'apéro des sorciers, des animations et des spectacles ; restauration et buvette sur place avant d'assister à la descente au flambeau des sorcières dans les vignes... Attention, les sorcières risquent d'avoir chaud ! ? Un feu d'artifice viendra conclure cette soirée festive..
Limanton 58290
Du 14/08/2025 au 16/08/2025
Venez vibrer pour cette 4e édition du Festival Mange Camions à Panneçot, commune de Limanton. Food trucks, marché du terroir, animations diverses et concerts... de la fête pour le cœur, le corps et les papilles ! Les Mange-Camions c'est un festival de food trucks dans un endroit bucolique, sympathique, voire même féérique, au bord du canal du nivernais ! Des concerts, de la musique trad , du rock, de la musique du monde une soirée DJ Des animations, du sport, de la création, des ateliers originaux, des animateurs décalés, une buvette/guinguette en fête , de la bonne humeur, des artisans, des producteurs et des produits locaux. Notre association reste persuadée que l'alimentation, besoin vital qui concerne chacun d'entre nous, contribue également au bien vivre ensemble. Nous voulons croire que cela reste un vecteur de lien social et parfois un levier d'intégration, ce qui parait de plus en plus indispensable dans un monde rural qui, hélas, a parfois tendance à se replier sur lui-même. Ce festival qui se veut « international » sera à nouveau l’occasion d’élargir les horizons culinaires de chacun. Il s’agit donc avant tout d’un prétexte pour se faire rencontrer les populations,[...]
Sports et loisirs
Hendaye 64700
Le 13/08/2025
Une soirée inoubliable avec les meilleurs spécialistes des jeux et sports traditionnels basques, reconnu par l'Unesco au patrimoine immatériel de l'humanité. Buvette - Sandwichs - Talo ta txingar (galette traditionnelle de farine de maïs avec de la ventrèche, cuite à la plancha, sur place).
Sports et loisirs
Hendaye 64700
Le 06/08/2025
Une soirée inoubliable avec les meilleurs spécialistes des jeux et sports traditionnels basques, reconnu par l'Unesco au patrimoine immatériel de l'humanité. Buvette - Sandwichs - Talo ta txingar (galette traditionnelle de farine de maïs avec de la ventrèche, cuite à la plancha, sur place).
Sports et loisirs
Hendaye 64700
Le 20/08/2025
Une soirée inoubliable avec les meilleurs spécialistes des jeux et sports traditionnels basques, reconnu par l'Unesco au patrimoine immatériel de l'humanité. Buvette - Sandwichs - Talo ta txingar (galette traditionnelle de farine de maïs avec de la ventrèche, cuite à la plancha, sur place).
Science et technique, Repas - Dégustation, Conférence - Débat
Sérandon 19160
Du 27/07/2025 au 10/08/2025
Venez observer l’univers et notre beau ciel étoilé des gorges de la Dordogne, sans pollution lumineuse. Petite restauration et buvette préparée par les maisons de Coline Programme de la soirée : de 17h à 19h observation du soleil et fusée à eau. De 21h à 22h conférence sur la vie et la mort d’une étoile. A 22h30 observation du ciel : constellation, planète, étoile binaire, amas globulaire et ouvert, galaxie, nébuleuse Rencontre proposée par le Club d’astronomie de Haute-Corrèze. Animation Valentin Quique, Président du Club et des bénévoles. Rendez-vous à 17h aux maisons de Coline – Sur inscription 06 76 47 11 76 - 50 personnes max. Pour venir aux maisons de Coline, suivre depuis Sérandon : la D168 direction Mauriac, Belvédère de Gratte-Bruyère et les panneaux « les maisons de Coline ». Ne pas suivre le panneau Clémensac et ne pas traverser le village.
Manifestation culturelle, Nature - Environnement
Sérandon 19160
Le 10/08/2025
Venez observer l’univers et notre beau ciel étoilé des gorges de la Dordogne, sans pollution lumineuse. Petite restauration et buvette préparée par les maisons de Coline Programme de la soirée : de 17h à 19h observation du soleil et fusée à eau. De 21h à 22h conférence sur la vie et la mort d’une étoile. A 22h30 observation du ciel : constellation, planète, étoile binaire, amas globulaire et ouvert, galaxie, nébuleuse Rencontre proposée par le Club d’astronomie de Haute-Corrèze. Animation Valentin Quique, Président du Club et des bénévoles. Rendez-vous à 17h aux maisons de Coline – Sur inscription 06 76 47 11 76 - 50 personnes max. Pour venir aux maisons de Coline, suivre depuis Sérandon : la D168 direction Mauriac, Belvédère de Gratte-Bruyère et les panneaux « les maisons de Coline ». Ne pas suivre le panneau Clémensac et ne pas traverser le village.
Patrimoine - Culture
Donzy 58220
Du 23/08/2025 au 24/08/2025
La fête de la ruralité vous attend pendant deux jours. Au programme : - samedi 23 août, à Donzy : concours de labour, marché de producteurs, exposition de matériels (rendez-vous Route de Cosne). Restauration, buvette, soirée dansante avec DJ et feu d'artifice. Retraite aux flambeaux avec la Lyre Donziaise (rendez-vous au Stade André Audinet). - dimanche 24 août, à Ciez : messe avec cor de chasse. Départ de Ciez jusqu'à Châteauneuf-Val-de-Bargis pour un défilé de vieilles voitures et de tracteurs anciens.
Blaisy-Bas 21540
Le 05/09/2025
Venez nombreux pour un marché artisanal au cœur de la saison estivale, avec de nombreux exposants, restauration, buvette, concerts... La communauté de communes Ouche et Montagne organise depuis 2019 des marchés de producteurs locaux mettant en avant les artisans de bouche, artisans créateurs, acteurs culturels de son territoire et ses alentours. Des concerts et un bal trad'animent cette manifestation pour une ambiance festive et conviviale. Cette opération à grand succès se déroule sur trois soirées estivales et réunit chaque année environ 1000 personnes.
Courses cyclistes, Musique, Jazz - Blues
Ernolsheim-Bruche 67120
Le 23/08/2025
Le Ravito des Cyclos vous invite à une soirée musicale avec Two Magnets, un duo aux compositions blues folk acoustiques. Laissez-vous porter par des mélodies chaleureuses et une énergie authentique. Profitez d’une buvette bio et de savoureuses tartes flambées, dans une ambiance conviviale et intimiste. Rejoignez-nous à vélo, en trottinette ou à pied en empruntant la piste cyclable du canal de la Bruche, sur l’Eurovélo 5, entre Molsheim et Strasbourg. L’événement sera annulé en cas d’intempéries, retrouvez les informations sur la page Facebook.
Musique, Courses cyclistes
Ernolsheim-Bruche 67120
Le 03/08/2025
Le Ravito des Cyclos vous invite à une soirée musicale avec Cédric Dosch. Plongez dans son univers mêlant profondeur et humour, au rythme de la chanson française. Profitez d’une buvette bio et de savoureuses tartes flambées, dans un cadre chaleureux et convivial. Rejoignez-nous à vélo, en trottinette ou à pied en empruntant la voie verte du canal de la Bruche, sur l’Eurovélo 5, entre Molsheim et Strasbourg. L’événement sera annulé en cas d’intempéries, infos sur la page Fabook.
Musique, Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret
Fouesnant 29170
Le 09/08/2025
Organisée par le comité d’animation du Cap-Coz Fête du Cap-Coz avec SOUPER DU PECHEUR : À partir de 19h : Animations toute la soirée Animation musicale avec musique & danse bretonne avec Le cercle celtique « Ar Pintiged Foën » puis, chansons françaises avec "Gueules de Boas" et musique Pop Rock et plus avec "Open The Road". À partir de 19h : Souper du pêcheur mais aussi crêpes sucrées et galettes/galette/saucisse, buvette. Repas complet (15 €): soupe de poisson, thon grillé et frites, dessert - galette saucisse ou jambon fromage à 4,50 € - Crêpes froment : 1,50 €. Ambiance musicale dansante avant et après le feu d'artifice nautique tiré vers 23h.
Fête, Musique, Repas - Dégustation, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret, Pop - Rock - Folk, Concert
Saint-Raphaël 24160
Le 02/08/2025
De 15h à 22h, sur une scène ouverte, se succèderont des musiciens aux registres variés : chanson française, pop rock et folk. A intervalles réguliers, la musique cèdera la place à un petit bal folk qui entrainera dans la danse les plus néophytes d’entre vous. Au terme de cette soirée, il n’est pas exclu que les musiciens nous fassent la surprise d’un jam et nous régalent d’une improvisation collective. Bien sûr, les participants trouveront sur place une buvette et des sandwichs pour se restaurer. Nous espérons que vous viendrez nombreux, pour partager ce moment festif ! Organisé par le comité des fêtes.
Cinéma, Repas - Dégustation, Fête
Chavannes 18190
Le 23/08/2025
Assistez à une nouvelle soirée ciné en plein air sur le stade de Chavannes dès 21h30. Pensez à apporter vos chaises et plaid, une petite restauration et buvette seront assurés. En cas de mauvais temps la séance sera proposée à la salle des fêtes.
Feu d'artifice, Musique
Rosporden 29140
Le 14/08/2025
SOIREE FESTIVE ET MUSICALE - 35ème anniversaire 2 groupes musicaux, feu d'artifice, DJ en cloture 1- WILDE FAMILY 2- Gérard JAFFRES 3-Feu d'artifice ( offert par la municipalité) 4- DJ Soieg Restauration -Buvette sur place
Feu d'artifice, Repas - Dégustation, Musique, Fête, Sports de balle et de ballon
Fouesnant 29170
Le 16/08/2025
Poissonnade du club de foot de Fouesnant à Mousterlin Restauration : thon, frites, sauce béarnaise - moules frites - saucisses ou merguez frites crêpes sucrées et buvette Animation musicale toute la journée et la soirée : en attente du nom des groupes 23h : Feux D’artifice Restauration MIDI&SOIR sur place
Musique
Saint-Fargeau 89170
Le 03/08/2025
Dress code tous en rouge ! Restauration et buvette, jeux pour les enfants (château gonflable, taureau mécanique...), artisans, commerçants, une soirée pour toutes les générations confondues !
Musique
Saint-Fargeau 89170
Le 24/08/2025
Dress code : chapeau extraordinaire ! Restauration et buvette, jeux pour les enfants (château gonflable, taureau mécanique...), artisans, commerçants, une soirée pour toutes les générations confondues !
Musique
Saint-Fargeau 89170
Le 31/08/2025
Sortez les strass et les paillettes pour ce dernier concert de la saison ! Feu d'artifices offert à la fin du concert. Restauration et buvette, jeux pour les enfants (château gonflable, taureau mécanique...), artisans, commerçants, une soirée pour toutes les générations confondues !
Musique, Festival généraliste
Limanton 58290
Du 14/08/2025 au 16/08/2025
Venez vibrer pour cette 4e édition du Festival Mange Camions à Panneçot, commune de Limanton. Food trucks, marché du terroir, animations diverses et concerts... de la fête pour le cœur, le corps et les papilles ! Les Mange-Camions c'est un festival de food trucks dans un endroit bucolique, sympathique, voire même féérique, au bord du canal du nivernais ! Des concerts, de la musique trad , du rock, de la musique du monde une soirée DJ Des animations, du sport, de la création, des ateliers originaux, des animateurs décalés, une buvette/guinguette en fête , de la bonne humeur, des artisans, des producteurs et des produits locaux. Notre association reste persuadée que l'alimentation, besoin vital qui concerne chacun d'entre nous, contribue également au bien vivre ensemble. Nous voulons croire que cela reste un vecteur de lien social et parfois un levier d'intégration, ce qui parait de plus en plus indispensable dans un monde rural qui, hélas, a parfois tendance à se replier sur lui-même. Ce festival qui se veut « international » sera à nouveau l’occasion d’élargir les horizons culinaires de chacun. Il s’agit donc avant tout d’un prétexte pour se faire rencontrer les populations,[...]
Fête, Feu d'artifice, Repas - Dégustation
Donzy 58220
Du 23/08/2025 au 24/08/2025
La fête de la ruralité vous attend pendant deux jours. Au programme : - samedi 23 août, à Donzy : concours de labour, marché de producteurs, exposition de matériels (rendez-vous Route de Cosne). Restauration, buvette, soirée dansante avec DJ et feu d'artifice. Retraite aux flambeaux avec la Lyre Donziaise (rendez-vous au Stade André Audinet). - dimanche 24 août, à Ciez : messe avec cor de chasse. Départ de Ciez jusqu'à Châteauneuf-Val-de-Bargis pour un défilé de vieilles voitures et de tracteurs anciens.
Artisanat, Marché, Concert, Musique
Blaisy-Bas 21540
Le 05/09/2025
Venez nombreux pour un marché artisanal au cœur de la saison estivale, avec de nombreux exposants, restauration, buvette, concerts... La communauté de communes Ouche et Montagne organise depuis 2019 des marchés de producteurs locaux mettant en avant les artisans de bouche, artisans créateurs, acteurs culturels de son territoire et ses alentours. Des concerts et un bal trad'animent cette manifestation pour une ambiance festive et conviviale. Cette opération à grand succès se déroule sur trois soirées estivales et réunit chaque année environ 1000 personnes.
Concert, Musique, Chorale - Chant
Saint-Priest-les-Fougères 24450
Le 27/08/2025
Venez passer un moment convivial en famille ou entre amis ! Jouer, papoter, refaire le monde sur un fond de musique Repas à la ferme - Concerts en soirée / Buvette et restauration sur place
Visites et circuits, Foire - Salon, Repas - Dégustation
SAINT-VAAST-DIEPPEDALLE 76450
Le 20/09/2025
Visite gratuite de la ferme "aux saveurs du lait" de 14h30 et 16h. Jeux, poneys, traite des vaches à 17h. Buvette, crêpes. Soirée de clôture, concert (uniquement sur réservation avant le 10/9)
Musique, Concert, Pop - Rock - Folk
Fouesnant 29170
Du 09/07/2025 au 27/08/2025
Tous les mercredis, dès 19h30, des concerts de musique de variétés seront programmés dans le bourg de Beg-Meil. Organisé par les commerçants de Beg-Meil et financé en partie par la buvette présente dans la rue des Glénan. en collaboration avec la ville de Fouesnant. Au programme des ces mercredis : plus d'infos sur le jour de passage des groupes sur Facebook avant les concerts TRIBUTE OASIS, LES P’TITS YEUX (Composition Française), FOUR BOCKS (Groupe rock finistérien), POPPY TIME (Funk Fusion), LA JARRY (Rock Français), 70' SOUL TRIBUTE, STICK’N FINGERS (Tribute Rolling Stones), Animation musicale avec DJ FEEL en début et fin de soirée !
Musique, Concert, Chorale - Chant
Saint-Priest-les-Fougères 24450
Le 13/08/2025
Venez passer un moment convivial en famille ou entre amis ! Jouer, papoter, refaire le monde sur un fond de musique Repas à la ferme - Concerts en soirée (chant guitare, batterie) / Buvette et restauration sur place
Concert, Musique, Sports équestres, Repas - Dégustation
Saint-Vaast-Dieppedalle 76450
Le 20/09/2025
Visite gratuite de la ferme "aux saveurs du lait" de 14h30 et 16h. Jeux, poneys, traite des vaches à 17h. Buvette, crêpes. Soirée de clôture, concert (uniquement sur réservation avant le 10/9)
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation
La Cellette 23350
Du 14/08/2025 au 15/08/2025
Commémoration 80ème anniversaire crash B17 Jeudi 14 Aout --> Conférence en soirée sur la 2ème Guerre mondiale Espace Saincthorent Avec Mr Jean-François PETIT et Mme Cathy LEBLANC Vendredi 15 Aout --> Messe sur le lieu du Crash B17, commémoration aux monuments aux morts. --> Inauguration de l'exposition des maquettes d'avions de Mr André MAUNE --> Barbecue + buvette du Comité des fêtes --> Spectacle de 2h avec les Satin Doll Sisters --> La Commune de La Cellette
Fête, Histoire - Civilisation
La Cellette 23350
Du 14/08/2025 au 15/08/2025
Commémoration 80ème anniversaire crash B17 Jeudi 14 Aout --> Conférence en soirée sur la 2ème Guerre mondiale Espace Saincthorent Avec Mr Jean-François PETIT et Mme Cathy LEBLANC Vendredi 15 Aout --> Messe sur le lieu du Crash B17, commémoration aux monuments aux morts. --> Inauguration de l'exposition des maquettes d'avions de Mr André MAUNE --> Barbecue + buvette du Comité des fêtes --> Spectacle de 2h avec les Satin Doll Sisters --> La Commune de La Cellette
Théâtre, Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste
Taulignan 26770
Du 13/08/2025 au 17/08/2025
2ème édition du FIL ! Festival pluridisciplinaire, tout public, avec au programme une vingtaine de spectacles de théâtre, danse, cirque, des films et expositions. En soirée, concerts et DJ set gratuits. Food-trucks et buvette sur place.
Musique
Cercy-la-Tour 58340
Du 19/07/2025 au 23/08/2025
Concert offert par la municipalité, buvette tenue par une association cercycoise. Infos au 03 86 50 89 01.